كلمات اغنية lovely مترجمة، أغنية للفنانة بيلي ايليش والفنان خالد عليش، ولدت بيلي في 18 ديسيمبر 2001م، في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة الأمريكية، انطلقت في الغناء في سن مبكر وحلقت بعيدا وحصلت على العديد من الجوائز، منها جائزة غرامي لأفضل ألبوم للعام، أنتجت أغنيتها الجديدة بعنوان lovely مع الفنان خالد عليش.
كلمات اغنية lovely
قدمت الفنانة بيلي ايليش أغنيتها مع الفنان خالد عليشعليش، وهو ممثل ومغني مصري، ولد في القاهرة في مصر في 22 مايو 1986م، بدأ استخدام موهبته في التمثيل بحلول عام 2004م، كانت بداياته في مسلسل ساقية عبد المنعم الصاوي حيث كانت هذه أول أعماله على شاشات التلفاز، قام بتأديه أغنية lovely مع بيلي وحققت نجاحات باهرة وسنضع لكم كلمات الأغنية في هذا المقال.
اعْتَقَدَت وُجِدَت طَرِيقَة
Thought I found a way
اعْتَقَدَت إنَّنِي وُجِدَت طَرِيقَة لِلْخُرُوج (وجدت)
Thought I found a way out (found)
لَكِنَّك لَا تُذْهِبْ بَعِيدًا (لا تَذْهَب بعيدا)
But you never go away (never go away)
لِذَا ، اعْتَقَد إنَّنِي يَجِبُ أَنْ أَبْقَى الْآن
So , I guess I gotta stay now
أَوْه ، أَمَل ، يومًا مَا ، سَأَخْرُج مِنْ هُنَا
Oh , I hope , someday , I ‘ ll make it out of here
حَتَّى لَوْ اسْتَغْرَق اللَّيْلَ كُلَّهُ أَوْ مِائَةً عَامٍ
Even if it takes all night or a hundred years
احْتَاجَ إلَى مَكَان للاختباء ، لَكِنْ لَا يُمْكِنُنِي الْعُثُور عَلَى مَكَان قَرِيبٍ
Need a place to hide , but I can ‘ t find one near
أُرِيدُ أَنْ أَشْعَر بِأَنَّنِي عَلَى قَيْدِ الْحَيَاةِ ، فِي الْخَارِجِ لَا أَسْتَطِيعُ مُحَارَبَة خَوْفِي
Wanna feel alive , outside I can ‘ t fight my fear
أَلَيْسَ هَذَا جميلًا ، بمفردك
Isn ‘ t it lovely , all alone
الْقَلْب مَصْنُوعٌ مِنْ الزُّجَاجِ ، وَعَقْلِيٌّ مِنْ الْحَجَرِ
Heart made of glass , my mind of stone
تمزيقني إلَى أَشْلَاء ، جِلْد إلَى عُظْمِ
Tear me to pieces , skin to bone
مَرْحَبًا ، مَرْحَبًا بِك فِي بَيْتِك
Hello , welcome home
نَفَاد الْوَقْت
Walkin ‘ out of time
اِبْحَثْ عَنْ مَكَانِ أَفْضَل (ابحث عَنْ مَكَانِ أفضل)
Lookin ‘ for a better place (Lookin ‘ for a better place)
شَيْءٌ مَا فِي بَالِي (العقل)
Something ‘ s on my mind (mind)
دَائِمًا فِي فَضَاءٍ رَأْسِي
Always in my head space
لَكِنَّنِي أَعْلَم ، يومًا مَا ، سَأَخْرُج مِنْ هُنَا
But I know , someday , I ‘ ll make it out of here
حَتَّى لَوْ اسْتَغْرَق اللَّيْلَ كُلَّهُ أَوْ مِائَةً عَامٍ
Even if it takes all night or a hundred years
احْتَاجَ إلَى مَكَان للاختباء ، لَكِنْ لَا يُمْكِنُنِي الْعُثُور عَلَى مَكَان قَرِيبٍ
Need a place to hide , but I can ‘ t find one near
أُرِيدُ أَنْ أَشْعَر بِأَنَّنِي عَلَى قَيْدِ الْحَيَاةِ ، فِي الْخَارِجِ لَا أَسْتَطِيعُ مُحَارَبَة خَوْفِي
Wanna feel alive , outside I can ‘ t fight my fear
أَلَيْسَ هَذَا جميلًا ، بمفردك
Isn ‘ t it lovely , all alone
الْقَلْب مَصْنُوعٌ مِنْ الزُّجَاجِ ، وَعَقْلِيٌّ مِنْ الْحَجَرِ
Heart made of glass , my mind of stone
تمزيقني إلَى أَشْلَاء ، جِلْد إلَى عُظْمِ
Tear me to pieces , skin to bone
مَرْحَبًا ، مَرْحَبًا بِك فِي بَيْتِك
Hello , welcome home
أَوْه ، أَوْه ، آه
Ooooh-ooh , ah
(واه ، واه)
(Woah , woah)
مَرْحَبًا ، مَرْحَبًا بِك فِي بَيْتِك
Hello , welcome home .
