كلمات أغنية Easy On Me مترجمة - طموحاتي
كلمات

كلمات أغنية Easy On Me مترجمة

كلمات أغنية Easy On Me مترجمة، تألقت الفنانة الانجليزية Adele في كتابة وغناء اغنيتها الرائعة، حيث أنها أصبح لها صدى واسع وانتشرت على منصات التواصل الاجتماعي واليوتيوب وحققت نجاح كبير، كما بلغ نسبة مشاهدتها بعد ساعات من نزول الاغنية ما يقارب 30 مليون مشاهدة، والجدير بالذكر أنها استخدمت كلمات معبرة ومؤئرة عن حياتها الشخصية والصعوبات التي واجهتها، وهذا ما ترك لها تأثير كبير على الجمهور العربي بعد التعرف على كلمات الاغنية وفهمها.

كلمات أغنية Easy On Me مترجمة

تعتبر Adele كاتبة ومغنية مشهورة ومن ابرز فنانين انجلترا، حيث قدمت الكثير من الاعمال ومن ضمنها الاغنية الرائعة Easy On Me التي تعتبر الاغنية الأساسية في ألبومها الاخير ولها الكثير من الجماهير الانجليزية والعربية الذين يتابعوها عبر قناتها الخاصة على منصة اليوتيوب.

كلمات أغنية Easy On Me مترجمة

لَا يُوجَدُ هُنَاكَ أَيْ ذَهَبَ فِي هَذَا النَّهْرِ . . الَّذِي كُنْت أَغْسِلُ يَدَي فِيه لِلْأَبَد

There ain ‘ t no gold in this river . . That I ‘ ve been washing my hands in forever

– كُنْتُ أَعْلَمُ أَنَّ هُنَاكَ امْلَأ فِي هَذِهِ الْمِيَاهِ

I know there is hope in these waters

– وَلَكِنِّي لَمْ أَسْتَطِعْ إجْبَار نَفْسِي عَلَى السِّبَاحَة وَأَنَا أَغْرَقُ فِي هَذَا الهُدوء

But I can ‘ t bring myself to swim . . When I am drowning in the silence

– حَبِيبِي . . أَسْمَح لِي بِالدُّخُول

Baby , let me in

– تَسَاهُلٌ مَعِي حَبِيبِي . . أَنَا كُنْت مَا زَالَ طِفْلِه

Go easy on me , baby . . I was still a child

– لَم أحظَ بفرصة لأَشْعُر بِالْعَالِمِ مَنْ حَوْلِي

Didn’t get the chance to Feel the world around me

– لَمْ يَكُنْ لَدَيّ الْوَقْت لِاخْتِيَار مَا اخْتَرْت الْقِيَامِ بِهِ . . لِذَا تَسَاهُلٌ مَعِي

I had no time to choose What I chose to do . . So go easy on me

– لَيْسَ هُنَاكَ مَجَالٌ حَتَّى يَتَغَيَّرَ أَيِّ شَيْءٍ

There ain’t no room For things to change

– عِنْدَمَا كَانَ كلانا عالقا بِعُمْق فِي طَرَقْنَا

When we are both so deeply Stuck in our ways

– أَنْتَ لَا يُمْكِنُك إنْكَار مَدَى الْقُوَّةُ الَّتِي حَاوَلَت بِهَا You can’t deny how hard I have tried

– لَقَد غيَّرت مَا كُنْت عَلَيْهِ حَتَّى أضعكما فِي الْمُقَدِّمَةِ . . وَلَكِنِّي اِسْتَسْلَم الْآن

I changed who I was To put you both first . . But now I give up

– كَان لَدَيّ نوايا حَسَنَة وَأَمَال عَالِيَة

I had good intentions And the highest hopes

– لَكِنِّي أَعْلَمُ الْآنَ أَنَّ كُلَّ ذَلِكَ عَلَى الْأَرْجَحِ لَمْ يَكُنْ وَاضِحاً

But I know right now It probably doesn’t even show

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

شاهد أيضاً
إغلاق
زر الذهاب إلى الأعلى
error: Content is protected !!